La Homografía

SemánticaHomografía

Los Homógrafos:

Los términos homógrafos son palabras que se escriben de forma idéntica pero tienen diferentes significados.
 
  • Vino: Del verbo venir, Bebida.
  • Copa: Parte del sombrero, vaso con pie para beber, parte más alta del árbol, del verbo copar, sinónimo de trofeo.
  • Banco: Entidad crediticia,asiento, conjunto de peces.
  • Nada: Del verbo nadar, inexistencia, vacío.
  • ...
Salió de la cárcel con tanta honra, que le acompañaron doscientos cardenales;
salvo que a ninguno llamaban eminencia.
Francisco de Quevedo

Ingeniosa ironía en la que da a entender que no salió con honra (que le acompañe un séquito eclesiástico) sino que juega con la homonimia de la palabra cardenal (cargo eclesiástico y hematoma). Es decir, realmente salió tras haber recibido innumerables palizas...


Esquema General de la Semántica:



versión 3 (13/11/2013)